治疗

尼克（基尔特·范·朗拜博格GeertVanRampelberg饰）的弟弟在他很小的时候离奇失踪，唯一的嫌疑人在证据不足的情况下被假释释放，这件事情成为了尼克内心里的一块阴云，驱之不散。长大之后，尼克成为了一名警探，在惩奸除恶弘扬正义的同时，尼克一刻也没有忘记过自己失踪的兄弟，也从没放弃过对他的追索。尼克接手了一宗离奇的失踪案，让他感到奇怪的是，案发家庭一家人，对于他们孩子的失踪选择了闭口不言，而其中嫌疑最大的就是行踪诡异的父亲。随着调查的深入，案件中的疑点一个接着一个的浮出水面，让尼克感到震惊的是，这起案件似乎和自己兄弟的失踪案有着千丝万缕的关联。一名因弟弟童年被绑架而困扰的警察督察开始关注一桩危险的连环绑架犯的令人不安的案件尼克·卡夫梅尔督察似乎拥有一切——外表、头脑和成功的职业生涯。但乌云笼罩着他的生活：从九岁起，他就一直被弟弟比约恩失踪的未解之谜所困扰。普莱廷克斯（Plettinckx）是一名已知的性犯罪者，他受到了讯问，但很快就被释放了。普莱廷克斯住在附近，以骚扰尼克为乐。然后，当一起涉及一名九岁儿童失踪的令人不安的案件曝光时，尼克领导了一场大规模的搜索，结果变成了一场无情的搜捕。