蓝色生死恋

《蓝色生死恋》（原名가을동화）是由尹锡湖执导，吴水娟担任编剧，宋慧乔、宋承宪、元斌、韩彩英、文根英等主演的爱情电视剧，于2000年9月18日在韩国KBS2TV首播。[1][2]该剧讲述了两个女孩恩熙（宋慧乔 饰）、新爱（韩彩英 饰）阴差阳错被换了身份，然后在对方的家庭中生活了将近20年，直到恩熙的一次意外，大家才意识到自己竟然被抱错了，由此而产生的几位主人公之间命运错位和感情纠葛的悲情故事。[1]该剧最高收视率达54.4%，成为2000年度韩国电视剧收视冠军。[3]2000年，获得KBS演技大赏最佳剧集奖。经典台词：“一方面好想见你，另一方面却害怕会碰到你，很害怕如果看到你，好不容易控制住的心，会一下子崩溃。”“爱一个人是没有任何理由的”。[4允教授的妻子又生了一个小女孩，3岁的俊熙（宋承宪饰）和父亲到医院看望妈妈和妹妹时顽皮地将妹妹与旁边摇篮里的婴儿换了过来，一段误会就此展开。十四年过去了，俊熙已经长成了一个翩翩少年，妹妹恩熙（宋慧乔饰）也十分聪明可爱，家境的优越使得两兄妹成为学校了令人艳羡的对象。与恩熙同班的新爱（韩彩英饰）因为父亲早逝，而哥哥却游手好闲，全家只有靠母亲一人独立支撑的餐厅过活，生活艰难。新爱一直十分嫉妒恩熙，一天她故意报复恩熙，被俊熙发现，恩熙不想将事情闹大而赶去制止哥哥和新爱理论时，被一辆货车撞倒了。在医院里，继续输血的恩熙被查出了并非允教授夫妇的亲生女儿，经过调查，原来新爱才是允教授的亲生女儿。新爱知悉了这个秘密，来到了允家认亲生父母。虽然养母京河十分不舍得，但恩熙为了不让母亲难做，回到了新爱那个艰苦的家，由此展开了她的另一段人生……尹教授家里又增添了一个可爱的小妹妹，三岁的俊熙和父亲一起去育婴室看妹妹恩熙，在护士不注意时，淘气的俊熙调换了恩熙与同一天出生的邻近小孩儿的牌子。就这样阴差阳错地两家的孩子被调了包。一晃十几年过去，俊熙已经长成俊俏的男孩儿，妙笔丹青更是让他成为学校里的风云人物。14岁的恩熙（ 文根英饰）长得聪明可爱，深得一家人的喜爱。哥哥俊熙对妹妹恩熙宠爱有加，兄妹俩感情甚笃。母亲京河对唯一的女儿的关心呵护更不再话下。宽裕的家庭环境、温柔细心的母亲还有出色的哥哥，这一切都让恩熙在学校里成为朋友们羡慕的对象。同班同学芯爱（ 韩彩英饰），父亲早逝，哥哥游手好闲，唯有妈妈辛辛苦苦地经营一个餐厅，生活很艰难。因此，芯爱非常妒忌每天穿着漂亮衣服的恩熙。加上竞选班长失利，更加怨恨恩熙。间休时，恩熙的衬裙被人高挂在树杈上。恩熙冒险爬上大树，险些坠落，俊熙恰巧经过看到了这一幕。下课回家时，俊熙追问此事，终于知道是芯爱所为。俊熙气愤难当，跑去质问芯爱，恩熙不想把事情闹大赶去制止，不料却与一辆从胡同里出来的货车相撞，发生了严重的交通事故。在被送到医院以后，恩熙因为失血过多需要输血。此时发现恩熙的血型与尹教授夫妇的血型完全不一样，尹教授夫妇找到恩熙出生的医院，才了解到芯爱与恩熙被调换这一让人吃惊的事实。恩熙的父母找到芯爱的家，尹教授看到亲生女儿芯爱悲惨的遭遇，心痛不已，决心要回自己的女儿。为了满足恩熙参加绘画比赛的愿望，俊熙来找芯爱，恰巧看到父母寻找亲生女儿。[6]俊熙决心无论如何也要守住恩熙。母亲京河也舍不得与恩熙分开 ，迟迟不肯与芯爱相认。然而对贫困的家庭怀有不满的芯爱，得知真相，离家出走登门认亲生父母。恩熙很难接受爸爸妈妈不是自己的亲生父母的残酷的事实，但在俊熙的鼓励下决定坚强地面对现实。京河不想失去恩熙，决定送走芯爱，保持原状，无奈尹教授决心已定。恩熙不忍心母亲京河左右为难，也不想让疼爱自己的哥哥俊熙为了她挨打，离开家走进原来属于芯爱的家，过上了跟以前完全不一样的生活。芯爱在新家开始了富足的生活，整天欢天喜地。恩熙却要面对贫穷的家境、粗枝大叶的母亲、无赖哥哥，但是善良的恩熙决定留在亲生母亲身边。为了忘掉发生的一切，尹教授一家带着芯爱去了美国。八年之后，恩 熙（ 宋慧乔饰）在饭店做电话接线员。一次偶然机会与饭店经理的小儿子泰锡（ 元斌饰） 相识。一向游戏人生的花花公子泰锡对善良可爱的恩熙产生了好感，开始展开猛烈的攻势。俊熙（ 宋承宪饰） 已在绘画界小有名气，且与交往多年的女友幼美订婚，但是他的心中总有恩熙影子徘徊不去。为了在韩国开个人画展，俊熙回到韩国。他边在大学做讲师，边准备开画展。泰锡与俊熙，还有俊熙的未婚妻幼美（ 韩娜娜饰）在美国曾经是一起学习的很要好的朋友。在找到房子之前，俊熙暂时住进泰锡的宾馆。恩熙与俊熙好几次都 擦肩而过，但是俩人都感觉到莫名的熟悉感。终于恩熙见到了思念以久的哥哥俊熙。泰锡和幼美对此疑惑万分。芯爱对恩熙的出现感到忧心忡忡。重逢的俊熙和恩熙发现两人的感情不再是兄妹之情，已从彼此无望的牵挂转变成强烈的爱。俊熙不再逃避自己内心的呼唤，决定与幼美分手。幼美从俊熙给恩熙画的画像中看出俊熙对恩熙的感情，请求恩熙成全他们。泰锡知道了恩熙的悲惨身世，决定一辈子守护恩熙决不放弃，对芯爱的单恋置之不理。恩熙为了履行对幼美的诺言，接受了泰锡的感情。乐不可 支的泰锡决定 脱胎换骨，做个踏踏实实的好男人。别有用心的幼美邀请恩熙和泰锡一同前来俊熙的住处进餐。毫不知情的泰锡对恩熙倍加呵护，恩熙感到不知所措。尹教授夫妇突然归国，在故里正巧与恩熙相见，三人百感交集。京河对失而复得的女儿百般疼爱，更要俊熙像小时候一样爱妹妹恩熙，俊熙只得答应。由于父母的介入，俊熙决心和恩熙永远只做相亲相爱的兄妹，把恩熙托付给泰锡照顾。恩熙搬出宾馆的宿舍，苦于无处容身。母亲顺任知道恩熙与京河见面，便赶出恩熙。恩熙找俊熙求助，却恰巧看到幼美亲吻俊熙的一幕。恩熙和俊熙悄悄见面，共度属于兄妹俩人的 快乐时光。一日，泰锡在恩熙的钱包发现恩熙和俊熙的电脑摄像照片，疑心大起。幼美向俊熙表示希望两人尽快结婚。俊熙和恩熙一同到水木园山庄游玩。不料突然下起大雨，不得不住宿一天，俩人分别向泰锡和幼美撒谎。而此时幼美正与来找俊熙的泰锡一起等候他们归来。泰锡终于知道兄妹相爱的事情。泰锡决心无论如何也要得到恩熙，不管恩熙真正爱的是谁。他不惜以金钱利诱恩熙贪婪的哥哥、为了得到恩熙的欢心购买自己讨厌的植物花卉。尹教授夫妇决定领养恩熙。而因为恩熙的存在，倍受冷落的芯爱，气氛难当，揭穿了俊熙兄妹相爱的事情。尹教授夫妇强烈反对俩人相爱。不想再彼此欺骗感情，俊熙扔掉一切，与恩熙私奔到牧场，过起了甜蜜的两人世界。俊熙向恩熙求婚，恩熙羞涩地答应。可惜好景不长，恩熙给母亲打的电话被哥哥钟哲偷听，钟哲把消息告诉了泰锡。此时，俊熙也想与恩熙光明正大地结婚，遂与泰锡一起回到家里。而等候在家里的父母和幼美的母亲，对俊熙要与恩熙结婚的决定大为恼火。俊熙与恩熙商定无论发生任何事情，都要重回水木园，追寻彼此的幸福。尹教授想送恩熙去美国留学，一来补偿多年来的歉疚，二来分开一对情侣。俊熙坚决要与恩熙结婚，尹教授以断绝父子关系相要挟。幼美承受不住打击 自杀未遂，从此右手不能画画。幼美哀求恩熙放开俊熙，自己不能没有俊熙。俊熙因为幼美为自己自杀残废，感到深深愧疚，不得不负起责任。两个人未能按照约定回到水木园。泰锡遭到恩熙的拒绝，非常沮丧，开始自暴自弃。恩熙看在眼里十分痛心。身心具惫的恩熙终于病倒入院，而她至爱的俊熙却为了照顾幼美不能前来，反倒是泰锡为她跑前跑后。俊熙的个人画展决定在泰锡的宾馆会展厅召开，刚刚复原的恩熙得此消息，惊慌失措。恩熙与俊熙偶然相见，她谎称自己和泰锡和好。信以为真的俊熙向泰锡证实。泰锡觉得自己被利用，愤愤不平，硬是拉着恩熙参加俊熙的画展，故意装出亲密的样子。而俊熙的视线无法离开盛装的恩熙，幼美看在眼里只得唉声叹气。泰锡拒绝恩熙的哀求，决定不管家里如何反对一定要与恩熙结婚。恩熙偶然得知自己患有 白血病。绝望的恩熙去找俊熙诉苦，而恰巧看到俊熙告诉幼美二个月后一起回美国的一幕，恩熙伤心离去。泰锡看见恩熙服用的药，知道了恩熙的病情。泰锡决定要对恩熙负责，并发誓要治好她的病，对恩熙表露了没有任何条件的无私的爱情。俊熙不知道恩熙的病情，他虽然和幼美在一起，却只是想着恩熙，幼美 无可奈何，只希望早点儿回美国。持续的病痛使恩熙倍感吃力，恩熙再次找到俊熙，希望他不要去美国，陪她度过最后的六个月，俊熙深感疑惑。俊熙拒绝了恩熙的恳求，而自己却痛苦地喝酒浇愁，一再地折磨自己。回到家的恩熙又一次晕倒被送进了医院，得到了泰锡的精心看护。恩熙答应了泰锡接受专门治疗的的建议，骗妈妈说自己在汉城饭店找到了工作，所以要离家一段时间。恩熙最后一次去找俊熙，但她还是隐瞒了自己的病情，说想和泰锡一起去一个新的地方开始一段新的生活，自己会生活地很好，让俊熙不要担心。俊熙非常后悔和她分手。恩熙住进了医院，接受了专门的 骨髓检查。俊熙他从电话录音中得知幼美手其实毫无问题，幼美向俊熙坦白，骗他是因为害怕手上的伤好了以后，俊熙会离开，所以一直瞒着他。俊熙希望幼美在去美国以前给他一段时间整理自己的感情，便去了牧场。泰锡听说 骨髓移植可以治病，就对恩熙的家人坦白了所有事情，并要求家人千万要对俊熙保密，因为这是恩熙的意思。病痛加剧的恩熙忍痛来到了水木园，却遇见了先来的俊熙。恩熙一直到最后都隐瞒了自己的病情，她在心里悄悄地说：我永远爱你，与俊熙进行了最后的告别。回到医院的恩熙病情继续恶化，陷入昏迷的状态。幼美几经犹豫还是对俊熙说出了实情。匆忙赶到医院的俊熙哭着说他还有不曾说的话，那就是：我爱你，恩熙。俊熙痛苦地回忆着与恩熙在一起时的所有画面。他对幼美说：一起回美国吧，即使幼美不回去，他自己也要回去。幼美认为这不是俊熙的真正想法，认为这一切都是自己的错。医生说今天晚上很关键，让大家稳定 情绪。家人都感到很绝望，芯爱认为是自己与恩熙的命运交换才发生了这种事情，是恩熙代替自己生病的，为此她很自责。恩熙 昏迷不醒，俊熙却不闻不问。泰锡劝俊熙去医院看望，俊熙坦言他是怕恩熙看到了自己，可能会觉得很安心，也许就会一走了之了，所以不能去。但结果他还是去了。恩熙竟然在俊熙的面前苏醒过来，两个人为了一起共渡最后的时间，决定重游儿时曾经一起玩耍过的海边，以便留下一些最后的回忆。幼美决定一个人去留学，泰锡为了成全俩人默默退出。恩熙为了和俊熙一起幸福地度过所剩不多的时光，常常是 强忍痛苦，而这更让俊熙难过。恩熙开始吐血，病情一天比一天恶化。她开始拍照留影，悄悄准备后事。恩熙偶然在俊熙的房间里发现俊熙悄悄为自己准备的药瓶，强迫俊熙答应不为她而死。最后俩人来到儿时曾玩耍的海边，听着俊熙讲述儿时的故事，恩熙安静地走完了她的一生。俊熙委托泰锡把恩熙的骨灰洒入大海，自己独自来到小时候与恩熙一同走过的 乡间小路。儿时与恩熙游戏的景象一幕幕浮现眼前。一辆装卸车撞倒俊熙，在身子腾空之际，俊熙看见了天国的恩熙向他微笑。